Encore une fois j’ai un peu délaissé ce blog (et je ne parle même pas de Dev-fr) depuis quelques jours, et là encore c’est pour la même raison : j’ai une traduction à finir et je m’y prends comme d’habitude, un peu à la dernière minute. À la base, c’était pour aujourd’hui, alors hier soir j’ai bossé dessus jusqu’à 4 %h %du matin pour au final me rendre compte que le délai était repoussé à la semaine prochaine comme je l’avais demandé. ^^¡
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis du genre à faire ça à la dernière minute, j’imagine que c’est pour le côté adrenalin boost (faut que j’arrête avec les anglicismes) qui vient avec et qui me pousse inconsciemment à me mettre dans cette situation. Comme quand on arrive au dernier tour à Mario Kart et que la musique s’accélère pour mieux nous stresser.
En y repensant, c’est peut-être aussi pour ça que je suis toujours souvent en retard quand je dois voir quelqu’un. C’est parfois à la limite de la procrastination (voilà pour le mot de vocabulaire du jour).
C’est trop bien les blogs, ça coute moins cher qu’un psy.
À priori, je ne suis pas le seul à avoir eu cette idée après avoir vu la pub iPhone/Orange originale, il y a déjà plusieurs parodies qui circulent (Monsieur Dream, Gonzague, Nowhere Else), et voici la mienne :
Ce soir une amie, en plus de m’offrir un Yoshi en peluche ^^, m’a invitée à aller voir Saw IV pour mon anniversaire, comment refuser dans ces conditions ?
Je suis assez fan de cette série, il y a 2 ans j’ai même dessiné le masque de Jigsaw pour le personnage de Blanca dans Animal Crossing Wild World comme vous pouvez le voir avec l’image ci-dessous.
Mais revenons au film, j’ai plutôt apprécié, certaines transitions entre deux scènes sont assez cool, on apprend de nouvelles choses (qui est l’autre complice !), mais on a aussi et surtout de nouvelles questions… car cette fois-ci on ne nous dit pas pourquoi cette personne est complice. Si vous ne l’avez pas encore vu, et histoire que vous ne soyez pas perdu comme certaines personnes dans la salle, je ne vous dirais qu’une chose sur la continuité : la première scène du film se passe après tout le reste, ce n’est pas super clair au début donc cela peut être déroutant. Spoilons plus :
Les évènements de Saw IV se passent en parallèle des évènements de Saw III et non pas après, la seule chose qui se passe après est la toute première scène du film avec l’autopsie de John Kramer (Jigsaw). Hoffman est donc le complice, mais on ne nous dit pas du tout pourquoi. Le lieutenant Rigg et l’agent Strahm se font enfermer par Hoffman à la fin, on les reverra donc peut-être dans les prochains films.
Le générique de fin du film est « I.V. » du groupe X JAPAN (reformé depuis peu), mais le titre n’est pas présent sur la bande originale du film.
J’ai profité de la journée d’hier pour regarder les épisodes 5 à 8 de la saison 2 de Dexter, épisodes que j’avais mis de côté car j’aime bien pouvoir les enchainer sans coupure. Il n’y a rien de plus frustrant que de tomber sur un cliffhanger et devoir attendre une semaine pour connaitre la suite, bon pas de bol l’épisode 8 finit sur un énorme cliffhanger.
C’est parfois à la limite de la procrastination (voilà pour le mot de vocabulaire du jour).
comme vous pouvez le voir avec l’image ci-dessous.
